20 grudnia 2010

Pierniczki


Wreszcie mimo plag chorobowych tego roku dzieci mogły upiec ciasteczka świąteczne. I upiekły! A jak stwierdziła Babcia - Szprotka ma zadatki na świetną kelnerkę. Możemy zatem przestać martwić się jej przyszłością :)
Wszystkim Bliskim i Dalekim życzymy Radosnych Swiąt Narodzin Pańskich!

5 grudnia 2010

Morgen Brüder wird was geben


Ten kalendarz Szprotka przygotowała w szkole dla swoich braci. Na dzisiaj jest przewidziana kolęda " Morgen, Brüder, wird was geben" czyli "Jutro bracia coś się zdarzy". W obu językach brzmi to zarówno jak Dobra Nowina i jak pogróżka...
Wypatrujemy z niepokojem...